À la direction générale et artistique du 3e impérial, centre d’essai en art actuel, Danyèle Alain s’active à développer des résidences de création ancrées dans des contextes humains. Elle soutient une approche fondée sur la collaboration, l’engagement et l’adaptabilité, explorant les zones sensibles, parfois excentriques, voire critiques du territoire social et géographique. Elle a travaillé à l’organisation d’événements, de forums et à l’édition de publications. En tant qu’artiste, sa démarche est basée sur la transformation et l’échange, l’expérimentation de matières vivantes, l’utilisation d’éléments de la nature et la rencontre.
Danyèle Alain a participé au Laboratoire de l’écrivain 2021.